Острые инфекции верхних дыхательных путей - Страница 1

  

Инфекции дыхательных путей

Практическое руководство по диагностике и лечению инфекций респираторного тракта

II, „ Л-

Инфекции дыхательных путей

MANAGEMENT OF

Respirator

Tract Infections

Second Edition

JOHN G. BARTLETT, M. D. Professor of Medicine Chief, Division of Infectious Diseases Johns Hopkins University School of Medicine

Baltimore, Maryland

Ж

Lippincott Williams & Wilkins

A Wolters Kluwer Company Philadelphia, Baltimor, New York, London Buenos Aires, Hong Kong, Sydney, Tokyo

II.1

Инфекции

Ж  1

FklYilTP tww. т |y ||у глц

||Dlxmfi Ж VvllMllilxm 11 T Д VH

¦>

Джон Дж. Бартлетт

Перевод с английского

Под редакцией д-ра мед. наук, проф. А. И. Синопальникова

БИНОМ • Москва

НЕВСКИЙ ДИАЛЕКТ • Санкт-Петербург 2000

УДК 616 2 ББК 55 142 Б24

Перевод с английского В Носова Редактор перевода к м н И Никитенкова

Бартлетт Дж.

Инфекции дыхательных путей. Пер. с англ. М. — СПб.* ЗАО «Издательство БИНОМ» — «Невский диалект», 2000.— 192 с.: ил.

Практическое руководство на современном уровне рассматривает спорные вопросы диагностики и лечения инфекций дыхательных путей. Представлены рекомендации по целесообразности применения антибактериальной терапии Рассмотрен диапазон клинических состоянии, при которых положительный эффект от антибиотиков незначителен, а вероятность злоупотребления ими велика Для врачей общей практики, терапевтов, специалистов, заинтересованных в вопросах лечения инфекции дыхательных путей, студентов медицинских учебных заведении

ISBN 5-7989-0198-х (рус.)  © Lippincott Williams & Wilkins All rights reseived, 1999

ISBN 0-683-30633-2 (англ )  © ЗАО «Издательство БИНОМ», 2000

Научное издание Джон Дж. Бартлетт

ИНФЕКЦИИ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ

Зав редакцией к б н ЕВ Мосткова Оформление М Матвеева Компьютерная верстка С В Лычагшш Корректор Л В Сазыкшш

Подписано в печать 14 09 2000 Формат 70x100/16 Печ л 12 Бумага офсетная Печать офсетная Тираж 4000 экз Заказ 559

ЗАО «Издательство БИНОМ», 2000 г 103473, Москва, Краснопролетарская, 16 Лицензия на издательскую деятельность N° 065249 от 26 июня 1997 i

Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии ИПО ПРОФИЗДАТ 109044, Москва, Крутицкий вал, 18

Предисловие к изданию на русском языке

Предлагаемая читателю книга «Инфекции дыхательных путей» написана одним из всемирно признанных экспертов в области инфекционных заболеваний и антимикробной химиотерапии, профессором университета Джона Хопкинса (США) Джоном Бартлеттом. На протяжении последних лет российский врач ощущает острую потребность в руководстве по диагностике и лечению инфекций верхних и нижних дыхательных путей, руководстве систематическом и вместе с тем более компактном и менее подробном, чем объемистые тома, написанные большими авторскими коллективами. И выход в свет настоящей монографии, существенно восполняющей дефицит русскоязычных изданий, представляется чрезвычайно полезным и интересным, насколько полезен и интересен международный обмен опытом в такой важной области врачебной деяэельности, какой является диагностика и лечение респираторных инфекций.

Народная медицина не может быть основным методом лечения! Обращайтесь первый делом к квалифицированному врачу во избежании потери здоровья и времени нужного на лечения!